การจัดเรียงภาษาเกลียว
รวม “ความหมาย” ก่อนที่จะอภิปราย “สิ่งที่มันผ่าน”: คลาสความทนทาน ISO, คลาสที่รวมกัน, และคำศัพท์เกรดเก่า
ข้อพิพาทส่วนใหญ่เกี่ยวกับเธรดไม่ได้เกิดจากเธรดเอง แต่เกิดจากภาษาที่ไม่ตรงกันในการยอมรับ. การวาดอาจแสดงเพียง "M8 × 1.25" หรือ "1/4-20" ในขณะที่การตรวจสอบของผู้ซื้อคาดหวังระบบการวัดที่เฉพาะเจาะจง, ชั้นความทนทาน, และพื้นฐานการชุบ. หน้านี้จัดเรียงสามภาษาหลักที่ใช้ในแหล่งจัดหาทั่วโลก: คลาสความทนทานมาตรฐาน ISO (เช่น 6H/6g), คลาสนิ้วแบบรวม (เช่น 2A/2B), และคำเกรดเก่าที่ใช้ในบางห่วงโซ่อุปทาน เช่น I/II/III. เป้าหมายไม่ใช่การอ้างว่ามีความเท่าเทียมกัน 1:1 ที่สมบูรณ์แบบระหว่างระบบต่างๆ แต่เพื่อป้องกันความเข้าใจผิดที่สามารถหลีกเลี่ยงได้: กำหนดครอบครัวมาตรฐาน ประกาศระบบการยอมรับ และระบุพื้นฐานการวัดเมื่อมีการเกี่ยวข้องกับการชุบ.
ทำไม "เธรด" ถึงกลายเป็นข้อพิพาท
การเรียกใช้เธรดสามารถอธิบายเรขาคณิต (ขนาดและระยะห่าง) หรือสามารถอธิบายการยอมรับ (ระบบการวัดและความทนทาน) ปัญหาเกิดขึ้นเมื่อแบบวาดระบุเพียงเรขาคณิตในขณะที่ฝ่ายที่รับสมมติว่ามีการใช้ภาษาการยอมรับเฉพาะ การจัดเรียงคำศัพท์ล่วงหน้าช่วยลดการทำงานซ้ำ ความล่าช้า และข้อพิพาทด้านคุณภาพ.
สามภาษา "เธรด" ที่พบบ่อย
- ISO Metric: คลาสความทนทานเช่น 6H (ภายใน) / 6g (ภายนอก) ที่กำหนดภายใต้ ISO 965
- Unified Inch: คลาสเช่น 2A (ภายนอก) / 2B (ภายใน) ที่กำหนดภายใต้ ASME B1.1
- คำศัพท์เกรดเก่า: I / II / III ที่ใช้ในบางห่วงโซ่อุปทานเป็นภาษาที่ใช้ทั่วไป
สำคัญ: ไม่มีการแปลง 1:1 ที่สมบูรณ์แบบ
“เกรด II” และ “6H/6g” ไม่ใช่สิ่งเดียวกัน และ “2A/2B” ไม่ใช่การแปลตรงของคลาสมาตรฐาน ISO พวกมันมาจากมาตรฐานที่แตกต่างกันและระบบการวัดที่แตกต่างกัน บางการรวมกันอาจประกอบได้อย่างราบรื่นในทางปฏิบัติ แต่เกณฑ์การยอมรับและวิธีการวัดอาจแตกต่างกัน
ISO เมตริก: 6H / 6g หมายถึงอะไรจริงๆ
คลาสความทนทาน ISO รวมหมายเลขเกรดและตัวอักษรเบี่ยงเบน ตัวอย่างเช่น 6H มักใช้สำหรับเกลียวภายในและ 6g สำหรับเกลียวภายนอกในเจตนาการออกแบบทั่วไป การยอมรับ ISO มักอ้างอิงถึง ISO 965 (ระบบความทนทาน) และ ISO 1502 (การวัด) หากโครงการของคุณระบุไว้ตามมาตรฐาน ISO ให้ระบุคลาสความทนทาน ISO บนแบบ/RFQ.
หน่วยนิ้วรวม: 2A / 2B หมายถึงอะไร
เกลียวที่รวมกันจะระบุชุด (UNC/UNF) จากนั้นจึงระบุประเภทของการพอดี “A” หมายถึงเกลียวภายนอก; “B” หมายถึงเกลียวภายใน ประเภท 2 (2A/2B) เป็นการพอดีทั่วไปที่ใช้กันมากที่สุดในงานอุตสาหกรรม การยอมรับที่รวมกันมักอ้างอิงถึง ASME B1.1 (ระบบเกลียว) และ ASME B1.2 (การวัด)
เงื่อนไขเกรดเก่า (I / II / III): วิธีการจัดการกับพวกเขา
ในห่วงโซ่อุปทานบางแห่ง I / II / III ถูกใช้เป็นคำย่อสำหรับเจตนาทั่วไป เนื่องจากภาษานี้ไม่ใช่มาตรฐานระดับโลกเดียว ควรถือว่าเป็น "คำย่อการจัดซื้อ" มากกว่าการกำหนดการยอมรับที่สมบูรณ์ เมื่อมีการระบุโครงการให้เป็นไปตามมาตรฐาน ISO หรือ ASME การวาดภาพควรระบุชั้นความทนทานที่เหมาะสมหรือชั้นของการพอดี.
กฎการจัดแนวที่ใช้ได้จริง (แนะนำ)
- ระบุครอบครัวมาตรฐานเสมอ: ISO Metric (M), Unified (UNC/UNF), หรือ Whitworth (BSW/BSF)
- เมื่อจำเป็นต้องมีการยอมรับ ISO: ระบุชั้นความทนทาน ISO (เช่น 6H ภายใน / 6g ภายนอก หรือที่กำหนดโดยลูกค้า)
- เมื่อจำเป็นต้องมีการยอมรับ Unified: ระบุชุดและชั้น Unified (เช่น 1/4-20 UNC-2A/2B)
- หากมีการชุบ: กำหนดพื้นฐานการวัด (การวัดก่อนการชุบหรือการวัดหลังการชุบ)
- หากมีการใช้ภาษารุ่นเก่า: ถือว่าเป็นเจตนา; ยืนยันระบบการยอมรับใน RFQ
UJEN การฝึกปฏิบัติ (วิธีที่เราหลีกเลี่ยงการจัดแนวผิด)
UJEN รองรับมาตรฐาน ISO Metric, Unified (UNC/UNF) และ Whitworth (BSW/BSF). สำหรับคำขอที่ไม่มีระบบการรับรองที่ประกาศไว้ เราจะปรับภาษาในการเรียกใช้ระหว่าง RFQ ให้ตรงกับข้อกำหนดการตรวจสอบและการรับสินค้า หากชิ้นส่วนที่ชุบต้องการการรับรองหลังการชุบ เราจะเสนอราคาโดยอิงจากเส้นทางกระบวนการและวิธีการตรวจสอบที่กำหนด.